# 163– 2018-07-21

Description : Nous serons dans le secteur EastHill. Cette énorme propriété offre de nombreux et larges sentiers d’équitation, chacun portant des noms évocateurs de la région.

Description: We will in EastHill sector. This enormous property offers many wide paths, each bearing evocative names of the region. 

DSCN1329-

Galerie de photos / Photos Gallery

# 162 – 2018-07-14

Description : Découvrez le mont Gauvin. Profitez à certains moments d’une vue fantastique sur les monts Glenn, Sutton et Foster.

Description: Discover Mount Gauvin. Enjoy a fantastic view of the Glenn, Sutton and Foster Mountains.

Galerie de photos / Photos Gallery

# 159 – 2018-06-23

  • Ce samedi, nous irons faire une randonnée sur une propriété privée située sur le Mont Foster à Bolton Ouest.
  • This Saturday, we will go hike on a private property located on Foster Mountain in West Bolton.

 

dscn1488

# 158 – 2018-06-16

 

Description: Catherine vous invite au Diable Vert, une station plein air ou l’on découvre un réseau de sentiers dans les Appalaches.

Description: Catherine invites you to Le Diable vert, an outdoor resort where you can discover a network of trails in the Appalachians.

# 157 – 2018-06-09

Description : Ce samedi, Catherine vous invite à faire une randonnée à la CHUTE À LOUISE à St-Étienne-de-Bolton.
Description: This Saturday, Catherine invites you to a hike at the CHUTE À LOUISE in St-Étienne-de-Bolton.

Galerie de photos / Photos Gallery

#156 – 2018-06-02

Description : Le sentier facile rejoint le bord du ruisseau en empruntant un tracé délimité par des propriétés privées et municipales, ce qui offre de beaux points de vue.

Description: The easy path joins the edge of the stream along a route delimited by private and municipal properties, which offers beautiful views.

# 154 – 2018-05-19

Description : Jocelyne nous convie à une promenade sur le sentier du Ruisseau Quilliams situé entre le chemin Argyll et le ruisseau Quilliams.

Description :  Jocelyne invites us to walk on the Quilliams Creek Trail located between Argyll Road and Quilliams Creek.

image 1-

Galerie de photos / Photos Gallery

# 153 – 2018-05-12

Samedi prochain nous explorerons les sentiers urbains de Knowlton jusqu’à Trestle Cove.

Next Saturday we will explore the walking paths of Knowlton all the way to Trestle Cove.