# 174 – 2018-10-06

  • Description :  La ferme est située à la limite de Cowansville. Un magnifique domaine équestre dans une forêt entretenue pour pratiquer la chasse à courre (sauts et obstacles aménagés en bordure des sentiers). Durant la randonnée, on peut également admirer les collines d’Iron Hill ainsi que des prairies verdoyantes. De belles variétés d’arbres matures ainsi qu’une mignonne cabane à sucre agrémenteront votre randonnée de niveau facile d’une durée d’environ 1h15.
  • Description : Sylvie Messier invite us to their father’s farm near the BMP Hospital (Cowansville). A magnificent equestrian domain in a forest managed with jumps and obstacles constructed along the trails. During the hike, one can also admire Iron Hill and lush meadows. Beautiful varieties of mature trees and a cute sugar shack enhance this easy level hike.

 

IMG_2638-

Galerie de photos / Photos Gallery

# 173 – 2018-09-30

  • Description :  Le groupe, guidé par Sylvie Messier, empruntera un des plus beaux parcours des sentiers municipaux de Bromont pour accéder à deux points de vue, la Halte du berger et le sommet du Mont Gale.
  • Description : The group will take one of the most beautiful trail of the Bromont Municipal Trail Circuit to reach two lookouts : the Halte du berger and the Mont Gale Summit.

# 172 – 2018-09-22

  • Description : Jocelyne vous invite à marcher le sentier du Ruisseau Quilliams à partir de Foster jusqu’au stationnement au coin de Lakeside et Argyl.
  • Description : Jocelyne invites you to walk the Quilliams Creek Trail from Foster all the way to the parking lot located on the corner of Lakeside and Argyl.

# 171 – 2018-09-16

  • Description :  Ce dimanche, nous marcherons dans les sentiers d’un domaine privé à Fulford. Nous emprunterons des sentiers larges et plats où les propriétaires avaient coutume de promener leurs chevaux.

 

  • Description : This Sunday we will be walking the trails of a private estate in Fulford. We will take wide and flat paths where the owners used to walk their horses.

# 170 – 2018-09-08

  • Description : Ce samedi, nous profiterons de la journée « porte ouverte » de la SÉPAQ pour découvrir les sentiers du Parc national de la Yamaska.
  • Description : This Saturday, we will take advantage of the SÉPAQ Open House Day to discover the trails of the Yamaska National Park.

# 169 – 2018-09-02

  • Description :  Nous suivrons le sentier longeant le ruisseau des Chênes. Une magnifique randonnée à travers les chênes et les hêtres qui vous mènera au mont Orford.

 

  • Description : Follow this path along the Creek des Chênes. A wonderful hike through the oaks and beech trees that will take you to Mount Orford.

# 167 – 2018-08-18

  • Description :  Ce sentier forestier est emprunté par les marcheurs désirant atteindre le sommet du mont Chagnon.
  • Description : This forest trail is used by walkers wanting to reach the summit of Mount Chagnon.